¿Qué herramientas debo usar para crear y procesar ficheros PDF/X?

Temas

PDF

PDF/X

Impresión

(Octubre de 2005)

En este documento no se incluyen listas de programas comerciales para la creación y procesamiento de documentos. Hay dos razones para ello:

Este documento no se actualiza de forma constante. Por eso la lista estaría siempre desfasada e incompleta.
Su autor trabaja para un fabricante de programas, por lo que estaría expuesto a acusaciones de parcialidad en los programas incluidos en la lista.

Hay listas razonablemente actualizadas sobre programas de ese tipo en sitios web como www.pdf-x.com y www.pdfx.info.

Es de esperar que los fabricantes de programas desarrollen y publiquen guías con los datos necesarios (application data sheets: ADS) en las que se describan cómo se pueden configurar sus productos para que respeten los estándares PDF/X. La ADS para el RIP Harlequin, por ejemplo, está disponible en www.globalgraphics.com.

[© Global Graphics] Martin Bailey escribió esta página para la firma Global Graphics, que es la propietaria del copyright de todo el material, escrito, gráfico o de cualquier otro tipo que aparece en esta página salvo en los casos en los que explicitamente aparezca mencionado otro copyright. sin embargo, ni Global Graphics ni Martin Bailey se declara responsable o mantenedor de esta página, que sólo son una versión en español autorizada por ellos del FAQ original. En ningún momento ni Global Graphics ni Martin Bailey tienen otra relación con esta página salvo la que se deriva de haber autorizado su traducción al español y su publicación en la Red de Internet. Las marcas mencionadas en este sitio web lo son exclusivamente a título informativo.

Martin Bailey es un reputado asesor técnico de la empresa Global Graphics que ha definido y desarrollado muchas características de los conocidos RIPS Harlequin y Jaws y que trabaja con todos los productos relacionados con PDF. Además, representa a esta empresa en muchos comités y agrupaciones industriales que están desarrollando estándares JDF, CIP3 PPF, PDF/X y TIFF/IT.