Problema
En vez de mostrarse como el documento a color que era en el programa donde se originó, el fichero PDF ha salido como páginas en blanco y negro separadas por colores: Una para el cian, otra para el magenta, etc…
Explicación
Hay dos formas de trabajar en preimpresión a la hora de trata los colores y prepararlos para las separaciones: Un método preseparado y uno compuesto.
En el sistema preseparado, si se quiere imprimir un documento que contenga colores, se le pide al programa de origen que divida el documento en planchas de impresión (o fotolitos) y que envíe al RIP cada una de éstas como una página separada. Esto es lo que ocurre cuando se imprime desde Quark XPress y se marca la opción "Separaciones" en menú "Archivo - Imprimir - Documento".
En un sistema de trabajo de color compuesto, los programas de maquetación mandan el contenido "entero", sin separar, al RIP y es éste quien realiza las separaciones (aunque hay cada vez más aplicaciones que permiten al usuario controlar la forma en la que el RIP realiza la separación.
El formato PDF está básicamente enfocado a los métodos de trabajo con color compuesto. Si se crea un documento preseparado en un programa de diseño y se egenera un fichero PDF, Adobe Acrobat mostrará cada color como una página individual [en blanco y negro].
Solución
No actives la opción de "Separaciones" de color al imprimir en un fichero PostScript si vas a convertirlo en un fichero PDF.
[© Laurens Leurs] Laurens Leurs es el autor de esta página y poseedor del copyright de todo el material, escrito, gráfico o de cualquier otro tipo que aparece en esta página salvo en los casos en los que explicitamente aparezca mencionado otro copyright. sin embargo, Laurens Leurs no se declara responsable o mantenedor de esta página, que sólo son una versión en español autorizada por él mismo de páginas web creadas por él. En ningún momento Laurens Leurs tiene otra relación con esta página salvo la que se deriva de haber autorizado su traducción al español y su publicación en la Red de Internet. Las marcas mencionadas en este sitio web lo son exclusivamente a título informativo, sin que exista ninguna relación comercial entre Laurens Leurs y los fabricantes de dichas marcas.
Añadir comentario