gusgsm, Jueves 7 de Agosto, 2014 (10:17)


Comentario

Hola, Edward

Me temo que la respuesta es un poco más compleja de lo que parece porque es una respuesta de síes y noes e incluye una corrección terminológica importante.

No son curvas. Son perfiles de color. Llamarlos "curvas" no sólo es incorrecto sino que hace referencia a una técnica anterior y a otras técnicas de ese nombre que se usan en distintos puntos de las artes gráficas. Por eso induce a error y no debe hacerse.

Hoy día, cuando se hacen conversiones entre modos de color —de RGB a CMYK, de un CMYK a otro, de CMYK a escala de grises... estamos hablando de perfiles de color y de su uso—.

Aunque se han descrito en muchos sitios —entre otros en éste mismo, hermoso mío ;)—, los perfile sde color dicho muy rápido, lo que hacen es describir cómo reproduce el color un aparato concreto de forma que otros aparatos puedan entenderlo y traducirlo a sus características. Así, pueden transmitirse documentos de color en los que la apariencia se mantendrá igual independientemente de en qué aparato los reproduzcamos —siempre que esos colores estén dentro de la gama de colores que el aparato nuevo es capaz de representar. Si no fuera así —porque no llega a alcanzar colores tan brillantes, por ejemplo—, hay unas reglas internas que describen como realizar los cambios necesarios.

El conjunto de reglas, estándares y demás que rigen todas esas conversiones y tratamientos para conseguir que nos comuniquemos los datos de color de forma fiable, constante y coherente se llaman "administración o gestión del color" y conocerla razonablemente es reponsabilidad de cualquier profesional que trabaje con algo relacionado con el color, sea impresor, ilustrador o fotógrafo.

Lo que te está diciendo el profesor es que el impresor sí sabe y tú no es qué perfil de color es el adecuado para hacer una conversión a color para sus máquinas concretas —que son suyas, por eso tú no lo sabes—. Puede que use un perfil personalizado para sus aparatos —en cuyo caso debería proporcionartelo— o que use un "perfil estandarizado" —un perfil público y conocido creado por organismos internacionales —en ese caso, con decirte cuál, tú puedes obtenerlo porque están gratuitamente disponibles.

No hay una obligación de que un impresor acepte documentos con datos de color RGB pero tampoco existe lo contrario: Impresores que te obliguen a entregar siempre en RGB. Cada empresa y cada profesional trabaja como cree más conveniente y no hay un código de la circulación para esto.

Lo que sí hay es unas prácticas sanas y sentido común:

1. Nunca debes entregar documentos que no lleven perfil de color, sean CMYK o RGB. Es una costumbre —mala en mi opinión— omitir el perfil de color cuando se trata de un documento ya convertido a CMYK. Incluso en ese caso es particularmente conveniente adjuntar o refererenciar de alguna manera el perfil de color que describe al documento o documentos.

2. Si entregas un documento o documentos, es buena idea que todos los datos de color vayan en el mismo perfil, no hacer mezclas. En Illustrator esto quiere decir que si envías un documento en CMYK con el perfil ISOCoated v2, es buena idea que las imágenes incrustadas o enlazadas estén ya convertidas a ISOCoated v2.

Si no sabes cuál perfil usar para hacer la conversión y te obligan a hacerla, mi recomendación es que uses un perfil estandarizado de uso habitual para el tipo de impresión que se vaya a hacer y para la zona del mundo en la que trabajes. Esto último es importante porque en Europa y Estados Unidos, por ejemplo, no usamos los mismos estándares —no es que sea mejor o peor, es que no lo hacemos—. Te sugiero este enlace para consultar casos concretos.

El problema es que algunas personas —impresores incluidos— se confunden con el tema y al lado de personas que entienden te vas a encontrar personas que no o, peor aún, personas que creen que lo entienden pero que lo que hacen es seguir supuestas reglas mal oídas —no hablo de tu profesor sino en concreto—.

En el fondo, para un usuario como tú el tema es más sencillo: Calibra tus pantallas e impresoras, pregunta a quien va a recibir el archivo siempre cómo prefiere recibirlo y, si no, sigue esas prácticas sensatas de arriba.

Para lectura, aquí mismo. No hace falta una lectura profunda ni leerse las fórmulas matemáticas: El FAQ del color —éste te va a dar una visión general muy adecuada y sólida—, las páginas de colorimetría de Mauro Boscarol serían una buena idea. En ambos casos, ya te digo no hace falta meterse en la matemática. Con entender la idea te vale.

Con lo que, en resumen, lo que entre lo que el profesor te dice y lo que tú has entendido hay una cierta mezcla de "sí pero no".

Espero que te haya servido.

Un saludo.

El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.

Texto sin formato

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
Si desea comentar algo sobre esta página concreta de Imagen Digital, éste es el lugar adecuado. Si desea contactar o alguna otra cosa, por favor, utilice el formulario de contacto. Los comentarios que no se refieran al tema de esta página (“Add new comment to <em class="placeholder">Adobe Illustrator y el formato PDF</em>”), serán eliminados o ignorados. Los comentarios deben ser aprobados por los administradores para su publicación, lo que puede demorarse.