Imagen digital ~4.0

La inclusión de personas o empresas en esta lista no supone ninguna recomendación o reconocimiento de actividades y valores profesionales salvo que expresamente se diga así. Si alguna persona o academía desea incluirse o personalizar lo que se dice sobre ella, puede solicitarlo a través del formulario de contacto indicando los datos básicos (nombre como empresa, enlace a su página web y ciudad y país). No prometo que lo añada o modifique pero sí que le echaré un vistazo …Y es por esto que no, no cobro por incluir o excluir a nadie: Porque esto no es publicidad.

Dentro de la serie de tutoriales sobre maquetación de libros con Adobe InDesign, ahora toca ver cómo se usan las notas al pie de página dentro de un libro de texto que vaya a ser impreso. Para ver cómo funciona, haremos un ejemplo añadiendo una nota explicativa en el manual para el programa avanzado de literatura española (AP Spanish Literature) que he usado en este sitio web para explicar cómo se maqueta un libro.

Un creador de publicaciones trabaja con muchos tipos de datos: música, sonido, cine, textos diversos, literatura, novelas gráficas, animaciones… La mayoría se pueden presentar en una página web así que ¿qué ganan y qué pierden los usuarios y creadores con hacer apps de todo ello?

Puede que hayas oído la frase "¿Porqué no tenemos una aplicación para iPad? ¡Tenemos que tener una!" o que hayas sentido el impulso de decirla tú mismo pero espera, párate a pensar antes de lanzarte a buscar alguien que te haga una a precio de oro. Esa supuesta necesidad tiene sus pros y sus contras. De momento sólo se pueden tomar decisiones insatisfactorias y, sobre todo, temporales.

Cuando se hace un trabajo de diseño gráfico complejo, hay que comprobar que todos sus elementos cumplen los requisitos necesarios para no llevarse ninguna sorpresa desagradable de última hora: Las imágenes tienen que tener la calidad y resolución necesaria, los enlaces tienen que estar actualizados, los colores definidos correctamente, etc…

Esta comprobación preliminar (preflight) es obligatoria para los documentos que van a imprenta, pero también para los destinados a formatos digitales como los libros electrónicos o las publicaciones para tabletas. Es particularmente necesaria y fácil antes de crear un PDF final, sea cual sea su destino. Adobe InDesign CS6 incorpora esa capacidad de forma muy brillante y sencilla a través de una opción llamada "Comprobación preliminar", pero muchas personas parecen desconocerla y se cargan de trabajo tedioso comprobando manualmente los elementos —cuando podrían hacerlo de forma muy sencilla— o, peor aún, entregan sus trabajos plagados de errores.

Una de las condenas tradicionales del maquetador es que los títulos que ocupan más de una columna deben colocarse en cajas independientes porque no es posible colocar textos a distintas columnas en una misma caja. Si queremos que el título ocupe más de una columna, tenemos que crear una caja aparte y ponerlo ahí.

En consecuencia, ajustar los espacios entre las cajas de texto cuando cambian los títulos y entradillas puede llevar bastante tiempo. Es un trabajo tedioso, muy tedioso. Eso ha cambiado en InDesign. Desde la versión CS5 se puede poner dentro de una caja líneas que ocupan más de una columna. Ya no tenemos que hacer cajas aparte. Esta característica se puede añadir en la definición de estilos de párrafo, que a su vez se puede añadir en la definición de estilos de objeto.

A muchos diseñadores gráficos les gusta reducir la interlínea de los títulos para que presenten un aspecto compacto. El problema es que no es raro que los ascendentes, descendentes y rasgos como los acentos interfieran entre si, empastelando la lectura. Adobe inDesign permite aplicar una técnica para solucionarlo que, usada con moderación, puede salvar algunas situaciones. Es añadir un fino contorno de color papel al carácter de la línea inferior de los dos que tengan un conflicto.

Queremos hacer un diseño con varias imágenes en el que, cuando el usuario pulse una de las imágenes, ésta pase a mostrarse a toda pantalla. Le añadiremos a cada una de las imágenes grandes un icono para cerrarla y volver a la página. El gesto asociado al cambio de imágenes será el de pulsar, no el de deslizar, que se reserva para que el usuario pueda seguir pasando de página verticalmente —ir a otra página del mismo artículo— u horizontalmente —ir a otro artículo distinto.

El problema es que en Adobe DPS e InDesign no existe una orden u opción parecida a "ampliar imagen a toda pantalla", por lo que los métodos para conseguirlo son trucos o apaños. Elegir el que más nos convenga depende de nuestras necesidades y limitaciones.

La creación de los certificados de una publicación para iPad con Adobe DPS tiene dos requisitos previos: Disponer de un ordenador Apple Macintosh con la utilidad e programación XCode y tener una cuenta como desarrollador de Apple iOS

Apple obliga a que cada aplicación para iPad que se publique en Apple Store lleve aparejado un certificado y firma digital únicos. Como la aplicación App Builder de Adobe DPS crea una aplicación de prueba y otra de distribución final es necesario comenzar por obtener dos certificados.

Estos certificados son unos archivos de claves criptográficas de tipo P12. Se derivan de nuestro certificado como desarrolladores de Apple iOS mediante un proceso de intercambio de datos entre el sitio web de desarrollador de iOS y la utilidad de gestión de claves criptográficas del sistema operativo de Apple OS X llamada Acceso a llaveros(KeyChain Access). Nos servirán para crear posteriormente los certificados concretos para cada aplicación que hagamos —los archivos mobileprovision de pruebas y distribución.

Los archivos de mobileprovision son certificados que especifican qué aparatos concretos pueden usar una aplicación creada con Adobe DPS para iPad. Para crear y publicar una aplicación para iPad con Adobe DPS necesitamos crear dos archivos de mobileprovision; uno para la aplicación de prueba o desarrollo y otro para la de distribución (distribution app).

El archivo archivos de mobileprovision de desarrollo incluye la lista de aparatos concretos que pueden usar la aplicación. Su equivalente de distribución no incluye esa lista ya que no habrá limitaciones de uso. Cada aplicación debe tener su par de archivos mobileprovision y éstos no se pueden reutilizar para otra aplicación.

Cada aplicación, en cualquiera de las versiones de Adobe DPS —Single, Pro o Enterprise— necesita una identificación única llamada App ID; es decir: Identidad de aplicación. Esas identidades se pueden gestionar a través de la pestaña "Manage" de la zona "App IDs" del portal de desarrolladores de Apple iOS.

Seguimos revisando los permisos, claves y certificados necesarios para crear una publicación para tableta tipo iPad con Adobe DPS e InDesign. Al construir una aplicación para iPad con Adobe DPS se crean dos aplicaciones: Una de prueba (development app) y otra de distribución (distribution app), la que se va a enviar finalmente a la tienda de Apple).

Las aplicaciones de prueba no se pueden ver en cualquier iPad. Son de distribución muy limitada —si no fuera así, no haría falta la tienda de Apple, ¿verdad?—. Por eso es imprescindible decirle a Apple qué maquinas concretas se van a usar por medio de un proceso de registro que se describe a continuación. Podemos registrar hasta 100 dispositivos al año.

En el proceso de crear una publicación para tableta tipo iPad con Adobe DPS e InDesign, hay que crear una serie de permisos, claves y certificados necesarios para DPS App Builder, el programa para ensamblar la aplicación.

Los pasos y certificados son varios y requieren cierta atención al detalle burocrático. Es un requisito pesado pero es inevitable y es mejor saber hacerlo bien y rápido.

El núcleo de la información descrita a continuación se refiere a la versión Single de Adobe DPS, para la creación de aplicaciónes únicas —de un sólo ejemplar, sin quiosco multi ejemplar como los de las versiones DPS Pro o DPS Enterprise.

Estos datos se derivan directamente de un PDF creado y publicado por Adobe. Las descripciones, acotaciones y capturas de pantalla de esta página son el resultado que un servidor ha tenido al aplicar dichas instrucciones —excelentemente escritas y absolutamente recomendables en su forma original.

Al desarrollar un proyecto, siempre hay pequeños detalles que dejamos de lado y que luego acaban regresando para mordernos en el culo cuando menos lo esperamos. En el caso de la creación de archivos para crear publicaciones para tabletas tipo iPad con Adobe DPS, uno de esos detalles aparentemente banales es la elección del formato de fuentes.

Si queremos evitar problemas inadvertidos al abrir los archivos en Adobe DPS Builder y si queremos evitar cualquier problema de un gráfico que provenga de un tercero, el consejo es el siguiente: Usar sólo fuentes Open Type.

Bajo el nombre de Digital Publishing Suite ("Conjunto de Publicación Digital"), Adobe vende un método de hacer publicaciones con Adobe inDesign para el mercado de las tabletas digitales —como el Ipad o dispositivos Android similares—.

Si queremos crear una publicación digital para tabletas, especialmente para iPad, y trabajamos con la Creative Suite CS6 de AdobeInDesign CS6, podemos crear una aplicación modesta con muy pocos gastos añadidos. Será una publicación única; es decir: No puede ser una revista con más de un número o un libro que sea parte de una serie. Para eso necesitaríamos las versiones Pro o Enterprise de Adobe DPS. Pero hay multitud de aplicaciones únicas que se pueden hacer.

En esta página no se pretende contar cada uno de los detalles necesarios para crear una publicación así. Es una breve descripción del proceso para poder entender en qué consiste.